Больше сорока лет знаменитые фотографы Джонатан и Анжела Скотт наблюдали за стаей львов, леопардами и гепардами в национальном парке Масаи-Мара. Они видели, как появлялись на свет новые поколения кошачьих. Благодаря новейшим технологиям фотографы смогли снимать животных на качественно ином уровне.
1 серия
Джонатан Скотт представляет новое поколение стаи львов с болота Мусиара, а также гепардов и леопардов заповедника Масаи-Мара в Кении.
2 серия
У львов наступает брачный сезон, и самец Аскари положил глаз на львицу Клауди Ай. Самка гепарда Малаика охотится на антилоп гну, чтобы прокормить своих детенышей.